您的位置: 首页 茶艺英语

English for tea art:【大红袍茶艺】第十七道:细闻天香

2013-02-23 00:00:00


English for tea art:【大红袍茶艺】第十七道:细闻天香

smelling the heavenly aroma with care

大红袍的茶香锐则浓长。清则悠远,如梅之清逸,如兰之高雅,如熟果之甜润,如乳香之温馨。诸多香型奇妙地混合在一起,飘渺不定,变化无穷,所以茶人们把这种茶称之为“天香”。来,请大家细闻这妙不可言的天香。

The thick fragrance of the "Beg Red ROBE" lasts long, and its light fragrance spreads far and wide, lt emits a variety of wonderful scents that can hardly be defined, they may contain the aroma of pure plum flower, elegant orchid, sweet fruits or heart-warming frankincense,  That is why tea drinkers call the fragrances of the tea "heavenky scents". Now let me invite everyone here to have a sniff of the heavenly scents.