English for tea art【花茶茶艺】第三道:落英缤纷
2014-06-22 00:00:00
English for tea art【花茶茶艺】第三道:落英缤纷
花开花落本是大自然的规律,面对落花,有人发出“红消香断有谁伶”的悲泣,有人发出“无可奈何花落去”的叹息。然而,在我们茶人的眼里,落英缤纷则是一道美丽的风景。
Flower blooming and withering are but laws of Nature.On seeing flowers wither and fall,some lament, "who is to feel on these flowers when the red color fades and the scent is gone"OTHERS SIGH,"nothing can be done about the falling flowers."However,to us tea drinkers,it is a beautiful scene when flowers of different color fall.