English for tea art【花茶茶艺】第四道:空山鸣泉
2014-06-23 00:00:00
茶杯如山谷般空旷,那是茶人的襟怀。流水像山泉在鸣唱,那是大自然的心声。冲泡花茶要用90℃左右的开水,并讲究高冲水。看,壶中的热水直泻而下,如空山鸣泉,启人心智,使人警醒。
The boiled water neded for brewing fiower tea should be 90 degrees and should be poured from a high position.-Now the hot water is fiying down from the kettle,like flying waterfalls in an empty mountain,our hearts are enligh-tened and awakened by the sound of nature.